Blogia
ONG Cyranos sin confines

Autoservicio

Formas de decir: Te quiero.

ALBANÉS: Te dua
ALEMÁN: Ich liebe Dich
ÁRABE: Ana Behibek (Chico a chica)
Ana Behibak (Chica a chico)
ARMENIO: Yes kez si'rumem
BÚLGARO: Obicham te
CAMBOYANO: Kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
CANTONÉS: Ngo oi ney
CATALÁN: T'estimo
CHEYENNE: Ne mohotatse
CHINO: Wo ie ni
COREANO: Dangsinul saranghee yo // Sarang ham-nida
CREOL: Mi aime jou
DANÉS: Jeg elsker dig
ESCOCÉS GAÉLICO: 'S tough leam ort
ESLOVACO: Lubim ta
ESPAÑOL: Te quiero
ESPERANTO: Mi amas vin
ETÍOPE: Afgreki'
FILIPINO: Mahal kita
FINLANDÉS: Minä rakastan sinua
FRANCÉS: Je t'aime
GAÉLICO: Ta gra agam ort
GALLEGO: Querote
GRIEGO: S'agapo
HAWAIANO: Aloha au ia'oe
HEBREO: Ani ohav otakh (Chico a chica)
Ani ohaw otkha(Chica a chico)
HOLANDÉS: Ik hou van jou
HOPI: Nu'umi unangwa'ta
HÚNGARO: Szeretlek
INGLÉS: I love you
IRLANDÉS: Taim i'ngra leat
ITALIANO: Ti amo
JAPONÉS: Kimi o ai shiteru
KLIGÓN: SoHvaD vIghajtaH bang
LATÍN: Vos amo
LIBANÉS: Bahibak
LITUANO: Tave myliu
MALAYO: Saya Kasih awak
MARROQUÍ: Wanbhik
MOHAWK: Konoronhkwa
NAVAJO: Ayor anosh'ni
NIGERIANO: Ina sonki
NORUEGO: Jeg elsker deg
POLACO: Kocham cie
PORTUGUÉS: Amote
RUSO: Ya tyebya Iyublyu
SIOUX: Techihhila
SUECO: Jag älskar dig
TAGALO: Mahal kita
THAI: Khao raak thoe
TURCO: Seni seviyorum
VALENCIANO: Et vuig
VASCO: Maite zitut / maite haut
VIETNAMITA: Anh ye^u em (hombre a la mujer)
Em ye^u anh (la mujer al hombre)
VULCAN: Wani ra yana ro aisha
WELSH: Rwy'n dy garu di
YIDDISH: Ikh hob dikh lib

Mernsajes de amor paras moviles

No sé decirte cuanto te quiero porque no sé contar mas allá del billón.


Querría fundirme en tus contextos para estar más cerca de ti.


Te amo porque te quiero y te quiero por que eres tú.


Si me das lo que yo quiero, tendré lo que necesito.


Todo es contigo, nada es sin tí.


Contigo el día ríe, sin ti la noche llora.


No me digas donde vas, cuando vienes, cuando sales, lo que haces, solo dí que me amarás.


Envidio ahora a tu móvil porque ve lo que yo deseo admirar.


La noche contigo es día, el día sin ti es noche.


Sueño que en tu sueño estoy soñando que sueñas conmigo.